Didžiosios Britanijos kino aktorės Rachel Weisz agentas buvo išbaręs ją už tai, kad karjeros pradžioje mergina pasirinko slapyvardį, kuris esą skambėjo kaip pornografinių filmų žvaigždės vardas.
Filmo „Ištikimasis sodininkas“ aktorei vaikystėje labai nepatiko, kad mokytojai nuolat neteisingai taria jos pavardę, tad pradėjusi siekti karjeros pramogų versle Rachel nusprendė pakeisti „keistą“ pavardės rašybą, siekdama išvengti painiavos.
Tačiau Rachel, kuriai dabar 42 metai, vadybininkas įtikino atšaukti šį sprendimą, nes nenorėjo, kad naujoji pavardė sudarytų klaidingą įspūdį aktorių atrankų vadovams.
R.Veisz aiškino: „Mėginau pasikeisti pavardę. Anglijoje yra katalogas „Spotlight“, kur aktoriai gali siųsti savo nuotraukas, tad aš kartą pakeičiau pavardės rašybą į „Vice“.
„Mano agentas paskambino man ir pasakė: „Tai skamba kaip pornografijos žvaigždės vardas“, ir jį išbraukė. Tada pagalvojau: „Gerai, aš to nenoriu, todėl perrašiau „V-Y-C-E“, – pasakojo ji.
R.Weisz taip pat sakė svarsčiusi iš viso pakeisti savo vardą.
„Buvau persivadinusi Kenya Campbell – tačiau tai irgi šiek tiek panašu į pornografijos žvaigždės vardą“, – sakė ji.