Bestselerių autorius Hermanas Kochas: „Žmona iš pradžių manė, kad esu arogantiškas“

Hermanas Kochas
Hermanas Kochas
Šaltinis: Žmonės
2019-03-13 16:09
AA

Hermanas Kochas – vienas garsiausių Europos rašytojų, kurio romanai išversti į daugiau nei 20 kalbų ir tapo bestseleriais daugelyje šalių. Milijoniniais tiražais leidžiamų kūrinių autorius šiandien patogiai gyvena iš rašymo. Pagal vieną jo romanų prieš kelerius metus Holivude buvo sukurtas filmas, kuriame pagrindinius vaidmenis atliko tokios žvaigždės kaip Richardas Gereʼas ir Laura Linney.


Gimtojoje Olandijoje 65-erių H. Kochas yra didžiausia garsenybė, atpažįstama kiekviename žingsnyje. Gal dėl to jis su šeima nemažą laiko dalį leidžia Barselonoje, kur susipažino su būsimąja žmona. Duodamas itin atvirą ir nuoširdų interviu LRT laidos „Gyvenimas“ kūrėjams rašytojas prisipažino, kad tai nebuvo meilė iš pirmo žvilgsnio. Bent jau iš žaviosios argentinietės Amalios Rodriguez pusės.

„Kai pirmą kartą susitikome, Amalia pamanė, kad esu arogantiškas. Tiesą sakant, ispaniškai žinojau vos 5–10 žodžių, todėl buvau nekalbus. O ji tai palaikė arogancija“, – šypsodamasis prieš 33-ejus metus įvykusią pažintį prisiminė H. Kochas.

Vyras išdavė ir kitą pažinties detalę – pasirodo, Amalią buvo beprotiškai įsimylėjęs jo draugas, manęs, kad ši moteris yra viso jo gyvenimo meilė. Vis dėlto draugui argentinietės širdies užkariauti nepavyko, o Hermanui – taip.

„Antrojo susitikimo metu jau buvau pramokęs kalbą. Išsikalbėjome ir radome tiek bendrų temų, kad prasėdėjome iki 2 valandos nakties ir vis tiek nenorėjome skirtis“, – pasakojo olandas, iki šiol manantis, kad vedybos su Amalia ir jųdviejų sūnaus Pablo gimimas buvo geriausi jam gyvenime nutikę dalykai.

Vardindamas tai, kas gyvenime svarbiausia, žinomumą H. Kochas nustūmė į sąrašo pabaigą: „Žinomumas man reiškia ne per daugiausia. Smagioji sėkmės lydimo žmogaus gyvenimo dalis yra ta, kad turiu galimybę rašyti ir iš to gyventi. Man patinka rašyti, nenoriu dirbti kitų darbų. Kita vertus, pasiilgstu laikų, kai manęs niekas nežinojo, galėjau ramiai sėdėti bare ir kalbėtis su žmonėmis, juos stebėti, analizuoti. Dabar mane atpažinę žmonės šiek tiek įsitempia ir nebe taip laisvai reiškia mintis. Bet taip yra tik Olandijoje. Kitur, pavyzdžiui, Vilniuje, niekas neatsisuka nustebusiu veidu: „Ar čia tik ne Hermanas Kochas!“ Man kur kas maloniau, pavyzdžiui, užklysti mažame Kanados miestelyje į nedidelę knygų parduotuvėlę ir rasti joje tris savo romanus. Jausmas, kai supranti, kad tavo knygas skaito daugybėje šalių, yra labai geras”, – kalbėjo bestselerių autorius, laidoje „Gyvenimas” atskleisiantis ir didžiausią savo silpnybę. Kokia ji, paaiškės jau šį vakarą 19.30 val. laidoje „Gyvenimas” per LRT TELEVIZIJĄ ir LRT.LT.